Θανασάκη γύρισες από το Αμέρικα? Πληροφορηθήκαμε πως το 15νθήμερο ταξίδι αναψυχής, έγινε με έξοδα της Αμερικάνικης πρεσβείας και είχε ως αντικείμενο, την επικοινωνία και τις δημόσιες σχέσεις. Είναι αλήθεια; Τώρα που γύρισες θα είναι καλύτερα τα πράγματα στην ενημέρωση, θα πέσουν και οι δείκτες της εγκληματικότητας, σωστά; Έφερες και τον Γιούρι Γκέλερ μαζί σου; Στην αποστολή ήταν και ο "Σπιναλόγκας" ο ΒΑΣ ΒΑΣ της ... παραδημοσιογραφίας; Ξέρεις αυτός ο άθλιος που "φωτογράφιζε" με τα γραφόμενά του, πως ο Υπαρχηγός Γιάννης Ραχωβίτσας, ξημερωβραδιάζετε με κακοποιούς στην Κατεχάκη. Δεν είσαι εντάξει όμως. Όχι
διακρίσεις και τηλεφωνάκια μόνο σ' αυτόν τον «δημοσιογραφίσκο με την παρακρατική κουκούλα»? Θανάση μου, όλους τους προηγούμενους μήνες, γίναμε αποδέκτες έντονων παραπόνων συναδέλφων που μεταδίδουν ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές ειδήσεις, σε σημείο μάλιστα που κινδυνέψαμε να παρεξηγηθούμε για το “no comments”. Το Crimes on air δεν τραβάει κανένα ζόρι, ούτε θα ανέμενε 
μόνο από έναν υπηρεσιακό παράγων το τηλεφώνημά του, για να βγάλει τις ειδήσεις που θέλει Το αποτέλεσμα μας δικαιώνει. Έχουμε χρόνια στο κουρμπέτι Θανασάκη μου. Όταν εμείς μπαινοβγαίναμε το 1993 στην Αλβανία από τα βουνά για να φέρουμε πίσω το τηλεοπτικό ρεπορτάζ, εσύ Θανάση, έβγαινες ως "αριστεύσας" από τη σχολή Αξιωματικών, ως νεαρός τότε Υπαστυνόμος. Μας έβλεπες στην TV και σκιαζόσουνα, γιατί αυτό τουλάχιστον το γνώριζες, -το είχες διαβάσει- πως οι Αλβανοί είναι σκληροί κακοποιοί. Έλα όμως που νόμιζες πως θα σου ξετρυπώσει και κανένας απ' αυτούς με Καλάσνικοφ από την οθόνη σου... Αυτά όμως είναι περασμένα μεγαλεία, εξάλλου εμείς τώρα απέχουμε από τον αδηφάγο ανταγωνισμό. Όταν με το καλό επιστρέψουμε και συνεχιστεί αυτό το παιχνιδάκι της επιλεκτικής πληροφόρησης, θα σου εξηγήσουμε τι εστί πίεση. Αν χρειαστεί? Η πολιτεία σου πρόσφερε απλόχερα μια καρέκλα. Αλλά πρόσεξε δεν είναι για μασάζ, είναι πολύ εύκολο εκεί που 'σαι χαλαρός, να αρχίσει να τριγυρνά δαιμονισμένα σαν ηλεκτρική. Κύριε Θανάση Κοκκαλάκη από την ανάληψη των καθηκόντων σου, ως εκπροσώπου τύπου του Αρχηγείου, αντιλήφθηκες πως ειδικά εσένα είχαμε όλη την καλή διάθεση να σου φερθούμε άψογα. Εμείς εξάλλου σεβόμαστε και τιμούμε τις καλές κουβέντες των κοινών μας γνωστών. Αλλά εσύ Θανάση μου δεν είσαι καλό παιδί. Στη δουλειά και υποχρέωση σου αναφερόμαστε πάντα. Και ξέρεις Θανάση εδώ στο Crimes on air είμαστε και του σαλονιού και του λιμανιού. Μαθαίνουμε και πράγματα που δεν πρέπει. Όπως για παράδειγμα ότι χρησιμοποιείς την ανοιχτή ακρόαση στο σταθερό τηλέφωνό σου, έχοντας πλάι σου τον γνωστό «ωτακουστή-Σπιναλόγκα»[ ναι καλά το θυμάσαι?] . Δεν ανήκομεν σε κανένα trust .Το καλό είναι πως έχουμε το δικό μας επώνυμο Τσιφλίκι. Η δικιά μας η στάνη βγάζει γνήσιο γάλα. Και που 'σαι Θανάση μου, εμείς δεν παριστάνουμε τις κατσίκες?
