Κάκιστη εντύπωση έχει προκαλέσει η «ακινησία» του Επιθεωρητή Νοτίου Ελλάδος, να μην μεταβεί στην Κρήτη για τον ναυπηγό μακελάρη που σκότωσε την γυναίκα του μάχιμου αστυνομικού διευθυντή αλλά και που τραυμάτισε τον ίδιο, με ορατό τον κίνδυνο η βλάβη στο χέρι του να του αφήσει ισόβιο πρόβλημα στην κίνηση των δακτύλων του. Ο κ. Μπαλάκος δεν πήγε ούτε στην κηδεία της συζύγου του συναδέλφου του. Συνάδελφοι του γαντζωμένου στην καρέκλα της Κατεχάκη Αντιστράτηγου, δεν κρύβουν την δυσαρέσκεια αλλά και την απογοήτευσή τους, καθώς η Κρήτη γενικότερα έχει προσφέρει πολλές επιτυχίες στον Επιθεωρητή που δείχνει να έχει πιάσει το «νόημα» που θέλει την πρωτεύουσα βατήρα του προσκηνίου αλλά και του παρασκηνίου.
