Ενας αυτόπτης λέει πως είναι σε διαδήλωση όπου σκοτώθηκαν 6 άνθρωποι. Λέει ακομα πως το καθεστως απελευθέρωσε φυλακισμένους εγκληματίες που με αμοιβή 200 δηνάρια ο κάθε ένας επιτίθενται με μαχαίρια και όπλα. Ο μάρτυρας ακούγεται να μιλάει λαχανιασμένα, δε κάποια στιγμή λέει πως ταυτόχρονα τρέχει για να γλιτώσει. Ακόμα, γίνεται λόγος για αντιδιαδηλώσεις από υποστηρικτές του Καντάφι που ο μάρτυρας λεει ξανά πως είναι φυλακισμένοι που ελευθερώθηκαν.